Sábado en Zenda. Sábado de clásicos y contemporáneos. Sábado, en este caso, de ¿Quién te crees que eres?, una de las primeras colecciones de cuentos que publicó la autora canadiense —andado el tiempo, Nobel de literatura— Alice Munro (Wingham, Ontario, 1931), originalmente publicada en lengua inglesa en 1978, traducida por primera vez al español en 2019 por Lumen y ahora reeditada en pequeño formato por el sello DeBolsillo. Hace tres años, con motivo del lanzamiento de la traducción de Eugenia Vázquez Nacarino, en Zenda publicamos uno de los cuentos que integran el volumen, Palizas soberanas.
«Aprender a sobrevivir, a pesar de la cobardía y la cautela, de los sustos y la aprensión, no es lo mismo que ser desdichado. Y además es interesante».
La editorial apunta, a propósito del libro: «En esta serie de historias entrelazadas, Munro recrea el vínculo entre dos mujeres en el transcurso de casi cuarenta años: la pragmática, desconfiada y a veces un tanto vulgar Flo, y su hijastra, Rose, una chica torpe y tímida pero cuya ambición la empuja a dejar atrás sus raíces y emprender su propio camino.
Cuento a cuento, pincelada a pincelada, la gran maestra del relato nos envuelve dentro de una narración que fluye como una novela y a la que consigue dotar de profunda emoción y trascendencia».
—————————————
Autora: Alice Munro. Traductora: Eugenia Vázquez Nacarino. Título: ¿Quién te crees que eres?. Editorial: DeBolsillo. Venta: Todos tus libros, Amazon, Fnac y Casa del Libro.
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: