Zenda recomienda: Los grandes cementerios bajo la luna, de Georges Bernanos

Martes en Zenda. Martes de literatura de no ficción. Martes, en este caso, de Los grandes cementerios bajo la luna, una de las obras fundamentales en la trayectoria del novelista y ensayista francés Georges Bernanos (París, 1888 – Neuilly-sur-Seine, 1948), originalmente publicada en el año 1938 y ahora recuperada, con traducción al español de Juan Vivanco, por el sello editorial Pepitas. Bernanos, escritor de naturaleza conservadora y formación católica —no en vano, una de sus más memorables novelas será Diario de un cura rural, de 1936, décadas más tarde convertida en película por Robert Bresson—, residía en Mallorca en el momento del estallido de la Guerra Civil. Aun a pesar de su gesto simpatizante con la Falange —de la cual su hijo, Yves, será un militante convencido—, el horror de la guerra causará un fuerte impacto en la conciencia política y moral de Bernanos, un impacto registrado en esta obra fervientemente antifascista, una obra atravesada por un enorme temblor.