Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; GDLR_Import has a deprecated constructor in /var/www/vhosts/zenda.trestristestigres.com/httpdocs/wp-content/plugins/goodlayers-importer/goodlayers-importer.php on line 28
Vientana, vista parcial de Delft - Ricardo Labra - Zenda
Warning: is_dir(): open_basedir restriction in effect. File(/usr/share/nginx/html/wp-content/plugins/wpdiscuz/themes/default) is not within the allowed path(s): (/var/www/vhosts/zenda.trestristestigres.com/:/tmp/) in /var/www/vhosts/zenda.trestristestigres.com/httpdocs/wp-content/plugins/wpdiscuz/forms/wpdFormAttr/Form.php on line 157

Vientana, vista parcial de Delft

Imagen de portada: Vientana de Helios Pandiella, foto de Fernanda Burón No por conocida resulta menos aleccionadora esta ficción proustiana, lo que hace que muchos lectores —entre los que me encuentro—  vuelvan a releer y comentar, una y otra vez, este memorable pasaje de La prisionera. He dicho ficción, y no estoy seguro, ya que...

Imagen de portada: Vientana de Helios Pandiella, foto de Fernanda Burón

Hay miradas que pueden modificar una pintura, como hay lectores que pueden cambiar un libro. También hay lienzos que pueden modificar una mirada y su manera de percibir el mundo, así como libros que pueden cambiar los anhelos de un lector. Uno de los ejemplos más conocidos de esta compleja relación, de este intercambio perceptivo y sensorial, se encuentra en la vinculación establecida entre Johannes Vermeer y Marcel Proust, o si se prefiere entre Vista de Delft y alguna de las páginas de oro de En busca del tiempo perdido, donde se describe la muerte de Bergotte ante un fragmento de pared amarilla que, desde las minuciosas pinceladas de Vermeer, reverbera al lado de los torreones de la desaparecida puerta de Rotterdam.

No por conocida resulta menos aleccionadora esta ficción proustiana, lo que hace que muchos lectores —entre los que me encuentro—  vuelvan a releer y comentar, una y otra vez, este memorable pasaje de La prisionera. He dicho ficción, y no estoy seguro, ya que la monumental obra de En busca del tiempo perdido, si no biográfica sí es autográfica, aunque en este pasaje concreto con ribetes de mayor intensidad. El personaje de Bergotte adquiere mucha relevancia en la hora de su muerte, al desdoblarlo Proust en diferentes planos, a través de los cuales la verosimilitud literaria alcanza y transciende la propia realidad. Bergotte, en la Recherche, es el alter ego de Anatole France, gloria nacional de las letras francesas y rey de los salones literarios de la época de meritoriaje, y de diletantismo literario, de Marcel Proust. El asmático de la rue Hamelin ha querido homenajear en estas páginas a Anatole France y al genio holandés, al escritor declinante que empieza a ser preterido y al pintor olvidado, cuyo arte ha vencido el paso del tiempo. Pero en esta recreación, el fragmento de pared amarilla se transforma en un veraz espejo que no nos devuelve la máscara de Bergotte, sino el pálido rostro de Marcel Proust. Es él quien directamente nos habla, sin intermediarios —después de seguirlo por el largo camino de Swann, hasta alcanzar el cuadro de Vermeer con sus develadores reflejos—, y no el escritor de El crinen de Sylvestre Bonnard.

"Muchos lectores de Proust y admiradores de Vermeer, peregrinan al Mauritshuis para repetir la experiencia de Bergotte ante el fragmento de pared amarilla de Vista de Delft"

Desde el mismo día en que este lúcido parisino —que por entonces estaba dándole vueltas a La Prisionera—  asistió a una exposición de pintura holandesa en el museo de Jeu de Paume, el 24 de mayo de 1921, un año antes de su muerte, el cuadro de Vermeer ya nunca volvió a ser el mismo. La mirada de Proust reinventa la panorámica de Delft —más bien el fragmento de pared amarilla— al transformarla en toda una poética, en un preciso sistema de pesas y medidas, en una fiel balanza en las que pesar y sopesar las cualidades estéticas de una obra de arte y los valores morales de una vida.

Desde entonces, muchos lectores de Proust y admiradores de Vermeer, peregrinan al Mauritshuis para repetir la experiencia de Bergotte ante el fragmento de pared amarilla de Vista de Delft. Yo también acudo con cierta frecuencia, pero no a La Haya, sino a la pinacoteca municipal Eduardo Úrculo de Langreo. Un antiguo edificio construido en 1919 por los arquitectos Francisco Casariego y Enrique Bustelo, entonces como macelo y ahora reconvertido en museo local. En una de sus paredes se encuentra colgado  una tabla pintada al óleo por Helios Pandiella, titulada con el neologismo —entre viento y ventana— de Vientana, aunque el título original era el de Vientana, vista parcial de La Felguera. Los cuadros de Helios Pandiella se han convertido entre sus conocidos en una leyenda, ya que en plena vigencia y proyección de su pintura  —a una edad muy temprana— dejó de pintar. Los poseedores de sus cuadros los atesoran celosamente, por lo que su pintura resulta prácticamente inaccesible para el espectador, lo mismo que sus encomiadas plumillas. Pero Vientana, una de sus obras más destacadas, permanece afortunadamente expuesta y accesible en un espacio público.

"Vermeer pintó su famoso cuadro, según señalan los estudiosos de la obra, mirando por la ventana de un segundo piso. Helios Pandiella pintó su panorámica de La Felguera desde la suya"

Suelo visitar con cierta frecuencia la pinacoteca Eduardo Úrculo, donde casi siempre tengo el privilegio de ser su único visitante. Cuando me introduzco por sus galerías y espacios expositivos me voy cruzando con cuadros de Bernardo Sanjurjo, de Jesús Díaz Zuco, de Manuel Beltrán, de Úrculo, de Lombardía, de Rubén Darío, de Guillermo Morales, de Vicente Pastor, de Melquíades Álvarez, de Antonio Gil Morán y de Ricardo Mojardín, junto a otro largo elenco de destacados pintores. Obras pictóricas, la mayoría de ellas sumamente interesantes, que en mí desencadenan la ilusión de componer un camino imaginario, una senda iniciática que siempre me lleva ante la Vientana de Helios Pandiella.

Vermeer pintó su famoso cuadro, según señalan los estudiosos de la obra, mirando por la ventana de un segundo piso. Helios Pandiella pintó su panorámica de La Felguera desde la suya. Desde luego el viento del arte se detuvo en sus pinceles, en los del holandés y en los del felguerino, demostrando una vez más, como decía nuestro secreto y socrático Eugenio Torrecilla, que «la tierra más sólida es la que el arte ha vislumbrado».

Sí, hay cuadros que pueden modificar una mirada y su manera de percibir el mundo. Muchas veces, después de recorrer las galerías de la pinacoteca Eduardo Úrculo, me detengo ante el cuadro de Helios Pandiella, para pesar y sopesar en su Vientana las preseas de mi vida, hasta que —como Bergotte, o mejor como Marcel Proust— me tambaleo.

4.8/5 (21 Puntuaciones. Valora este artículo, por favor)

Ricardo Labra

Ricardo Labra, poeta, ensayista y crítico literario. Doctor en Investigaciones Humanísticas y master en Historia y Análisis Sociocultural por la Universidad de Oviedo; licenciado en Filología Hispánica y en Antropología Social y Cultural por la UNED. Es autor de los estudios y ensayos literarios: Ángel González en la poesía española contemporánea y El caso Alas Clarín. La memoria y el canon literario; y de diversas antologías poéticas, entre las que se encuentran: Muestra, corregida y aumentada, de la poesía en Asturias, «Las horas contadas», del libro Últimos veinte años de poesía española, y La calle de los doradores; así como de los libros de relatos La llave y de aforismos Vientana y El poeta calvo. Ha publicado los siguientes libros de poesía: La danza rota, Último territorio, Código secreto, Aguatos, Tus piernas, Los ojos iluminados, El reino miserable, Hernán Cortés, nº 10 y La crisálida azul.

Ver más publicaciones

Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas:

  • Toda alusión personal injuriosa será eliminada.
  • No está permitido hacer comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Zenda no se hace responsable de las opiniones publicadas.
Notificar por email
Notificar de
guest

3 Comentarios
Antiguos
Recientes Más votados
Feedbacks en línea
Ver todos los comentarios
Agustín Villalba
Agustín Villalba
6 meses hace

«Algunos poemas […] fueron publicados sin permiso del autor en la revista Vogue (1876).

La revista La Vogue publicó entre mayo y junio de 1886 el libro entero. O más bien todos los poemas que se conocían entonces y que fueron publicados en libro (ordenados por Félix Fénéon y con un prólogo de Verlaine) en el otoño de ese mismo año, con el nombre de editor Publications de La Vogue. La edición definitiva (que no se sabe si está completa) de «Les Illuminations» fue publicada en 1895

don dumas
don dumas
6 meses hace

Amén

don dumas
don dumas
6 meses hace

El niño poeta no quiso ser poeta. Odiaba los márgenes de la poesía y la mediocridad, y la hipocresía. No vendió un libro en su corta vida. Lo que demuestra que era verdadero y puro poeta. Amén

suscríbete a nuestra newsletter

Recibe cada semana una selección de los mejores contenidos de la web, ¡No te lo pierdas!

[contact-form-7 id="6d737e1" title="Formulario de newsletter"]