Domingo en Zenda. Domingo de grandes éxitos. Domingo, en este caso, de La ciudad y sus muros inciertos, el esperado regreso a la novela del escritor japonés Haruki Murakami (Kioto, 1949), publicada, como es habitual, por el sello editorial Tusquets en su traducción al español, que en este caso corre a cargo de Juan Francisco González Sánchez. Un lustro después del aterrizaje de su último díptico de narrativa, La muerte del comendador, Murakami regresa con una historia de nuevo ambiciosa en la que quedan trenzadas su apuesta por una lógica de lo fantástico con su interés por las relaciones románticas, en este caso atravesadas por un espacio que los protagonistas recorren e imaginan, desordenadamente y a destiempo, tratando de encontrarse.
Y sin embargo, esa ciudad, tal y como ella la describió, existe. Porque todo es posible en este asombroso universo donde la realidad, la identidad, los sueños y las sombras fluctúan y escapan a los rígidos límites de la lógica.».
—————————————
Autor: Haruki Murakami. Traductor: Juan Francisco González Sánchez. Título: La ciudad y sus muros inciertos. Editorial: Tusquets. Venta: Todos tus libros.
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: