Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; GDLR_Import has a deprecated constructor in /var/www/vhosts/zenda.trestristestigres.com/httpdocs/wp-content/plugins/goodlayers-importer/goodlayers-importer.php on line 28
Literaturizar la vida - Zenda
Warning: is_dir(): open_basedir restriction in effect. File(/usr/share/nginx/html/wp-content/plugins/wpdiscuz/themes/default) is not within the allowed path(s): (/var/www/vhosts/zenda.trestristestigres.com/:/tmp/) in /var/www/vhosts/zenda.trestristestigres.com/httpdocs/wp-content/plugins/wpdiscuz/forms/wpdFormAttr/Form.php on line 157

Literaturizar la vida

Un buen día, desde la buhardilla destartalada de un edificio propiedad de papá, Carlos y José deciden escribir al Maestro para manifestarle su admiración absoluta; pero la audacia no recibe respuesta alguna hasta que deciden escribirle de nuevo, esta vez ocultándose bajo la máscara de un personaje de ficción creado por ellos: la ingenua enamorada...

Carlos y José, dos señoritos limeños, sueñan con ser poetas en el Perú de 1905. La poesía los eleva del suelo, les provoca un agradable desapego de la realidad. Es lo primero en sus vidas que realmente han elegido con libertad, frente a imposiciones paternas como aprender a tocar el piano, estudiar Derecho o cortejar a chicas de buena familia. Ambos admiran hasta el delirio a Juan Ramón Jiménez, de quien han leído con éxtasis sus “Arias tristes” y sus “Almas de violeta”, mientras en su molicie juvenil sueñan con ser pobres, vivir en París y escribir versos geniales.

Un buen día, desde la buhardilla destartalada de un edificio propiedad de papá, Carlos y José deciden escribir al Maestro para manifestarle su admiración absoluta; pero la audacia no recibe respuesta alguna hasta que deciden escribirle de nuevo, esta vez ocultándose bajo la máscara de un personaje de ficción creado por ellos: la ingenua enamorada Georgina Hübner.

"Las alusiones metaliterarias son habituales, como aquella según la cual no somos nosotros quienes escribimos las novelas, sino las novelas quienes nos escriben a nosotros"

Este es el punto de partida de una novela que oscila entre lo material y lo espiritual, entre lo sublime y lo grotesco, porque en su ensoñación constante Carlos y José literaturizan la realidad, de suerte que no solo crean a Georgina, sino que confunden a seres reales con personajes de Dickens o de Dostoievski. Acostumbran a ver literatura por todas partes; permiten que las cosas sucedan a su alrededor, como las vieron suceder primero en los libros.

En suma, han decidido que las cartas de Georgina a Juan Ramón se conviertan en una novela de su autoría, una narración que confunda la ficción de la dama con la vida real del poeta, el cual pronto comienza a responder a las misivas con asiduidad. Para tener éxito en su empresa, ambos jóvenes recurrirán al asesoramiento del licenciado Cristóbal, vargallosiano escribidor de cartas amorosas, quien opina que toda buena ficción hunde sus raíces en una emoción intensa; o que el amor, tal y como Carlos y José lo entienden, en realidad lo inventó la literatura. Entre tanto, y como no podía ser de otro modo, el catedrático Nicanor catea a Carlos y José el Derecho Mercantil.

"Juan Gómez Bárcena crea un relato trepidante cuyas paradojas consisten en homenajear a la literatura y al mismo tiempo satirizarla"

A lo largo de este libro cuajado de narración, las alusiones metaliterarias son habituales, como aquella según la cual no somos nosotros quienes escribimos las novelas, sino las novelas quienes nos escriben a nosotros. Esta es la idea que más me gusta de un relato donde se cruzan temas colaterales de la época como la dependencia masculina de la prostitución, las primeras huelgas obreras en el Perú o el anarquismo.

Afirma Rosa Montero en El peligro de estar cuerda que escribimos porque “la vida no es suficiente”. A lo largo de los capítulos, Carlos y José deberán decidir si sus vidas les resultan suficientes o desean morar en los mundos imaginarios que han ido creando; asumir la existencia burguesa a la que están destinados o vivir del cuento, en el sentido más literario del término. El riesgo de esto último es la impostura, por un lado hacía sí mismos, por otro hacia una realidad que parece convertirse en un teatro, con sus decorados y actores.

Juan Gómez Bárcena crea un relato trepidante cuyas paradojas consisten en homenajear a la literatura y al mismo tiempo satirizarla; en ser teoría narrativa y praxis de esa teoría. La novela nos va conduciendo por caminos imprevisibles hasta un desenlace tan evanescente como la propia ficción.

—————————————

Autor: Juan Gómez Bárcena. Título: El cielo de Lima. Editorial: Seix Barral. Venta: Todostuslibros, Amazon, Fnac y Casa del Libro.

4.3/5 (30 Puntuaciones. Valora este artículo, por favor)

Ricardo LLadosa

Ricardo Lladosa (Zaragoza, 1972). Estudió Economía, Derecho y Lenguaje y técnicas de Vídeo y Televisión en las universidades de Zaragoza y Maastricht (Holanda). En la actualidad es director financiero. Desde 2013 escribe sobre literatura en el suplemento Artes & Letras de Heraldo de Aragón y en Zenda Libros. En 2015 fue finalista del premio de relatos de la fundación Iluminafrica. "Madagascar" (Anorak, 2017) fue su primera novela. Más tarde publicó "Un amor de Redon" (Fórcola, 2019). Su última novela es "Roma en el bolsillo" (Funambulista, 2023). @ricardolladosa

Ver más publicaciones

Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas:

  • Toda alusión personal injuriosa será eliminada.
  • No está permitido hacer comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Zenda no se hace responsable de las opiniones publicadas.
Notificar por email
Notificar de
guest

4 Comentarios
Antiguos
Recientes Más votados
Feedbacks en línea
Ver todos los comentarios
Antonio
Antonio
1 año hace

Si la novela no te gusta, lo mejor es abandonarla. Hay muchos libros que leer y poco tiempo para leerlos.

Gladys Ruiz de Azúa Aracama
Gladys Ruiz de Azúa Aracama
1 año hace

Estimado Ricardo: Te escribo esta carta en respuesta a la tuya.
Me llegó por eso que muchos llaman «el azar» y que en realidad no es sino la respuesta que el Universo nos regala para esclarecernos en alguna de nuestras dudas o para reafirmarnos en cualquiera de nuestras posibles y particulares certezas.
Tu carta no venía a mi nombre oficial pero sí a nombre de mi «seudónimo»: yo también soy cazadora de voces.
No me dices ni una sola palabra que no comparta. Tanto, que pienso que has plagiado mis sentimientos.
Miro mi biblioteca y veo que muy pocos han removido mis tres cerebros: mi mente, mi corazón y mis intestinos.
Gracias. Mil gracias.
Sin más, afectuosamente.

Miguel
Miguel
1 año hace

Cada libro tiene su tiempo. Las novelas también tienen su tiempo, igual un poema, un cuento, un ensayo. A veces el libro que nos impidió pasar de la primera página en un primer intento, en un segundo o tercero, se hace leer tan cómodo que luego nos invita a releerlo.

Nora García
Nora García
1 año hace

Me gusta el hecho de que lo escrito me conecte con la imaginación. Si eso no se produce es difícil el acto de lectura.

suscríbete a nuestra newsletter

Recibe cada semana una selección de los mejores contenidos de la web, ¡No te lo pierdas!

[contact-form-7 id="6d737e1" title="Formulario de newsletter"]